立秋过后，太行山区林海叠翠，瓜果飘香。置身于平顺县西沟村，除目睹了这个小山村日新月异的发展变化外，记者还分明能感受到阵阵“热浪”袭来，让人振奋、思进——这就是西沟人只争朝夕、转型发展的激情所产生的“热效应”。
今年6月9日，省委书记袁纯清来到西沟村，他握着申纪兰的手对身边的干部群众说，“纪兰精神”是新时期太行精神的延伸和发展，“纪兰精神”就是艰苦奋斗的精神，山西的发展仍然需要艰苦奋斗。
西沟人将省委书记的话记在心里，并以此为动力，要在转型发展中不断丰富发展 “纪兰精神”，实现新的跨越。
作为闻名全国的“纪兰精神”发源地，西沟在实现转型跨越发展的今天，再次立在潮头
西沟村是平顺县一个山区小村庄，全村670户，2130人，享誉全国的“纪兰精神”就发轫于此。
“山连山，沟套沟，山是石头山，沟是乱石沟。”这是旧西沟的真实写照。从上世纪五十年代开始，在“纪兰精神”的激励下，西沟人开始锲而不舍地在干石山上植树造林。如今，松柏长在山头，果树长在沟洼。山坡下是排排装饰考究的青砖房，山坡上是花艳地绿的小公园。西沟，与其说是一个山庄，不如说是一部在 “纪兰精神”浸润中写成的新农村发展史。
西沟的符号意义远不止于此，申纪兰也没有被“先进”迷住眼。她告诫自己，发展是硬道理，不管你原先有多典型，不管你是西沟还是东沟，不赶紧往前走，人家都发展了，咱就落后了，到时候哭黄天也不顶用。
为了将村里的资源优势转化成经济优势，1996年，在申纪兰的多方努力下，西沟村与山西安泰集团达成协议，共同开发建设核桃露饮料加工厂。靠着饮料厂的带动，西沟村核桃林面积发展到1000余亩，年产核桃10多万公斤。短短几年间，纪兰饮料厂也由一个只生产核桃露的小厂，发展成拥有四大类10多个品种的大企业。现在，公司资产总额达到1462万元，年产各种饮料1．2万吨。这些年，纪兰核桃露先后被命名为长治市特色产品，被中国绿色食品中心认定为绿色食品，在中国国际农业博览会上荣获山西省名牌产品称号。
和全省一样，经济社会发展渐入佳境的西沟也面临着转型跨越发展的问题。眼下，核桃露饮料公司新上的园区二期工程，正是基于将饮料产业做强做大的目的。此项目属长治市重点工程，总投资2580万元，占地面积1．36万平方米，有果蔬汁、豆浆、纯净水三条生产线。目前，投资510万元的豆浆生产线已建成生产。全部项目将于8月底完工，预计可实现产值1.5亿元，实现利税800万元，可安置西沟200余人就业。
这座新园区就建在西沟纪念馆对面，已成为西沟转型发展的新“地标”，也将在这个老典型的新传中写下一页。
作为闻名全国的太行精神和“纪兰精神”的“发源地”，西沟在全省转型跨越发展的今天，再次立在潮头。
过去人们关注西沟，是因为纪兰和“纪兰精神”；如今人们关注西沟，是因为纪兰和纪兰产品
说起申纪兰，人们都知道她是全国著名劳动模范，并且是唯一的一至十一届全国人大代表。然而，她没有把个人的荣誉看得太重，而是解放思想，开阔视野，与时俱进，成为西沟发展的拓路人。时下，一提起“纪兰”两字，除了一种精神符号外，还多了一层新意——那就是“纪兰”品牌。
早在15年前，西沟与山西安泰集团合作生产的核桃露便以申纪兰的名字命名。起初，申纪兰有一些顾虑，她觉得过于突出个人怕影响不好，也觉得以自己名字作商标没多大作用。后来，她看到大寨核桃露频频在媒体上打广告，看到承德露露饮料罐上的影视明星，她开始相信“品牌”的作用和力量。
把虚名看得如大山里的清风一样的申纪兰，决定用自己的名字来作商标了。她恳切地对饮料厂的负责人说：我受党的教育多年，我的名字早已不属于我个人私有，用我的名字作商标，一定要实打实把质量搞好，绝不能干坑害消费者的事。每逢五一、国庆等节假日，她都要去长治、太原的街头，打问消费者对“纪兰”牌饮料的看法。经过几年的精心打造和市场开拓，西沟的核桃，过去用麻袋装着卖，现在被加工成 “纪兰”牌核桃露，在许多城市的超市里已占有一席之地。
“闯市场就闯市场，难道说比当年石头上栽树还难？”“过去西沟人站在村口看山头，眼睛盯着几十年奋斗下的坛坛罐罐，只看到坡坡梁梁的变化，现在西沟人是站在山头看外头，发展的劲头更足。”这难道不是“纪兰精神”在新时期延伸和拓展的最好例证吗。
再回头看看西沟人在 “纪兰精神”的旗帜下，创造了什么——1998年，山西纪兰商务有限公司在太原挂牌；2003年，山西纪兰房地产公司注册营业；2006年，山西纪兰商务有限公司的产品出口到15个国家……眼下，西沟的产业发展已涉及建筑、冶金、商贸、餐饮娱乐等领域。“纪兰”商标已经成为山西省著名商标。
过去人们关注纪兰，往往想到的是“纪兰精神”；如今人们关注纪兰，不但会想到自力更生、艰苦奋斗、廉洁奉献、与时俱进，还会联想到核桃露、纯净水，联想到豆浆和蔬果汁……“纪兰”，已然成为上党老区有口皆碑的新品牌。
“纪兰”是一个响当当的精神品牌，更是一个硬邦邦的经济品牌，一块亮闪闪的金字招牌
7月31日，在西沟纪兰饮料公司二期项目建设工地，公司新的合作伙伴——九禾豆浆项目负责人李斌正在和一位来自石家庄的客户洽谈业务。之前，九禾豆浆销路并不理想，自从和西沟纪兰饮料公司联手，特别是打出“纪兰”牌后，公司的销售业绩直线上升。产品销售半径也从以长治为中心、辐射200公里以内，扩大至200公里以外。如今，公司新开发的红枣豆浆、绿豆苦荞豆浆、黑豆黑芝麻豆浆、全能豆浆及冰豆浆五种新产品已经冲出华北，走向全国。
“纪兰”这两字到底值多少钱？没有人能算得清。当媒体把“国宝”“人大活化石”这些名号“封”给申纪兰时，人们并不曾预想，她将给西沟带来什么？
“纪兰是个精神品牌，同时，更是一个经济品牌、一块金字招牌。”平顺县委书记陈鹏飞如是说。
回望西沟先后办起的铁合金厂、石料厂、金星焦化厂、采矿厂等企业，以及在太原开办的 “西沟人家”连锁店、商务公司等外向型企业。“纪兰”，这个精神品牌究竟给西沟带来了多少经济效益，人们能感受到却道不明。而申纪兰在企业里，没有任何特殊股份。有人对她的做法不理解，纪兰却说，只要有利于西沟的发展，别说用自己的名字，就是生命也在所不惜。金钱像水一样，缺了它，会渴死；贪图它，会淹死。
如今，西沟村在申纪兰的带领下，已初步形成了以核桃露、小杂粮为主的绿色产业；以硅铁、电石、石材加工等建筑建材、冶炼化工为主的青色产业；以“纪兰”“西沟”名人名村为品牌的红色旅游产业。2009年，西沟村经济总收入达到1.2亿元，实现利税1000万元，农民人均纯收入3860元。
省委书记袁纯清在西沟调研时，曾勉励干部群众要加油干，力争在最短的时间内让农民人均纯收入超过4000元。对此，村党总支书记王根考信心十足。他表示，要进一步打“纪兰”牌，走市场路，靠项目建设撑起西沟腾飞的翅膀。
“纪兰”，一个激励着多少人艰苦奋斗，代表着一个时代的精神符号。今天，西沟人以自己的生动实践丰富、发展了其内涵，更重要的是促使其完成了从“精神品牌”到“经济品牌”的飞跃。“纪兰”这个耳熟能详的名字，在西沟转型跨越发展中，将再次绽放出新的光彩。(记者范林鹏 通讯员张涵予)